Nuestra empresa realiza todo tipo de traducciones:
Traducciones Técnicas
Nuestro equipo trabaja a
partir de la investigación previa del tema específico
sobre el que versa la traducción. Se utilizan
las ediciones más actualizadas de los diccionarios
(Oxford y Cambridge University Press) así como
sistemas de consulta on-line. También contamos
con diccionarios para cada área (médica,
científica, judicial, etc.).
Traducciones Públicas
Las traducciones de documentos
públicos (partidas de nacimiento, escrituras,
certificados, estatutos, etc.) se certifican por la
firma de nuestros traductores colegiados. Esto permite
trabajar con efectividad, evitando todo tipo de trámites
adicionales para el cliente.
Traducciones Literarias
Este trabajo se realiza con
un equipo de traductores que trabaja en colaboración
con licenciados y profesores en Letras quienes supervisan
la versión final del trabajo.
Traducciones Institucionales y
Corporativas
Se trata de un servicio especialmente
pensado para empresas que manejan bibliografía
institucional: manuales, contratos, gacetillas, circulares
internas y deben realizar su traducción.